Economic considerations are also a factor for decisions by theaters about plays. The theater must make money while fulfilling the state assignment. Meanwhile, the showing of popular shows is an important source of income that cannot be refused, while it is the plays of unreliable directors who publicly state their positions that are often in demand and sold out. It seems the idea of removing the name of a director from everywhere without touching the play itself is attributable precisely to economic considerations.
In addition, in Russia a playwright has copyright, but a director doesn’t. Thus, it is possible to remove the name of the director from posters, websites and programs without risking a lawsuit.
The games with the names of theater directors are not such a simple story as it might seem at first glance. This or that method of removing an author is likely the result of “phone-call” agreements between the theater and officials that take into account the interests of both parties. It can be a condition for a play being allowed to run. And if information about the director remains (for example, on the website), it stops running. Take Dmitri Krymov, who staged the plays Seryozha (Moscow Art Theater) and Mumu (Theater of Nations) but is not listed on the websites of the theaters – neither in the lists of the creative groups, nor in the descriptions of the projects.
Here's how it looks on the Theater of Nations website: “The director about the new performance: ‘I'm terribly interested in the challenge of translating Turgenev's classical prose into the language of the theater.’” Just 'director' – no name. Both Krymov plays are being shown and drawing full houses. Meanwhile, on the websites of the Pushkin Theater and the Pyotr Fomenko Workshop Theater, it says that Krymov is a director, producer, author, Golden Mask laureate, etc., but none of his performances are advertised for the coming months. At the Fomenko Workshop, the star of Krymov’s Don Juan Yevgeny Tsyganov staged Comedy about Tragedy, which is running, but there is no information about the director on the website of his native theater – because in June, Tsyganov recorded and posted on YouTube an anti-war video.
There is a lot of rumors and noise on social media around the removal of names – who warned whom or asked for permission to put on a play without mentioning the director or playwright, or how to behave in such situations. All this has a detrimental effect on reputations and distorts or destroys ideas about professional ethical standards.